Ya Badratim: Wahai Purnama

Ya Badratim: Wahai Purnama. Adalah antara qasidah/madeh yang menarik daripada segi bahasa, maka rasanya sesuai untuk masa dan ketika ini.

يَا بَدْرَ تِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَالِ  -   مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَمَقَالِيْ

Wahai bulan purnama (Nabi Muhammad) yang sempurna,
yang telah mencapai segala puncak kesempurnaan,
Apakah perkataan yang dapat mengungkapkan ketinggianmu?

أَنْتَ الَّذِيْ أَشْرَقْتَ فِيْ أُفُقِ الْعُلاَ  -   فَمَحَوْتَ بِالأَنْوَارِ كُلَّ ضَلاَلِ

Engkaulah yang terbit menerangi ufuq yang tinggi;
Lalu engkau menyelenyapkan segala kesesatan dengan cahayamu,

وَبِكَ اسْتَنَارَ الْكَوْنُ يَا عَلَمَ الْهُدَى  -   بِالنُّوْرِ وَالإِنْعَامِ وَالإِفْضَالِ

Dengan sebabmu, terang benderang ala mini, wahai panji-panji hidayah
Dengan dilimpahkan cahaya, nikmat-nikmat dan pelbagai kelebihan,

صَلَّى عَلَيْكَ اللّهُ رَبِّ دَآءِمًا   –  أَبَدًا مَعَ الإِبْكَارِ وَالآصَالِ

Semoga sentiasa tercurah rahmat Allah, Tuhanku.
Sepanjang masa pada waktu pagi dan petang,

وَعَلَى جَمِيْعِ الآلِ وَالأَصْحَابِ مِنْ  -  قَدْ خَصَّهُمْ رَبُّ الْعُلاَ بِكَمَالِ

Dan juga ke atas keluarga, serta sahabat-sahabat yang,
Telah dikurniakan keistimewaan dengan beberapa kesempurnaan
oleh Allah taala Yang Maha Tinggi